1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:14,280 --> 00:00:16,080 "It's called the American Dream" 4 00:00:16,160 --> 00:00:22,160 "because you have to sleep to believe it." George Carlin 5 00:02:35,920 --> 00:02:38,200 Is it okay that we don't checked into the motel? 6 00:02:38,280 --> 00:02:39,560 Yes, it is. 7 00:02:42,080 --> 00:02:44,280 There are other options. 8 00:02:44,360 --> 00:02:47,600 Rachel and Alex would let us sleeping on the sofa as long as we needed. 9 00:02:47,680 --> 00:02:50,240 -All we have to do is ask. - I know that. 10 00:02:50,320 --> 00:02:54,160 And your mother. Not saying we should do it… 11 00:02:54,240 --> 00:02:55,920 Tyler, please. 12 00:02:59,200 --> 00:03:02,720 It's just one night. We wanted to get some sleep. 13 00:03:02,800 --> 00:03:06,360 Tomorrow morning we will find a plan like you said. 14 00:03:13,120 --> 00:03:16,480 Okay... I'm on it. 15 00:03:17,520 --> 00:03:22,040 - I didn't mean to speak harshly. -You didn't talk hard. 16 00:03:22,120 --> 00:03:27,280 But even if you did, I think we both suffer from the stress. 17 00:03:29,240 --> 00:03:34,520 I'm fine...so long nobody bothers us out here. 18 00:03:35,440 --> 00:03:36,880 On this side of town? 19 00:03:38,120 --> 00:03:45,720 At worst, a Karen is watching us evening jogging and gets a little curious. 20 00:03:45,800 --> 00:03:48,200 Yes, that type would just dare to interfere. 21 00:03:49,400 --> 00:03:51,200 That's how it should sound. 22 00:03:56,000 --> 00:03:57,920 -No. -Come on now. 23 00:03:58,000 --> 00:03:59,440 I have your favorite. 24 00:04:02,520 --> 00:04:06,880 - Do you have something to smear it with? -Who are you talking to? 25 00:04:07,720 --> 00:04:11,600 Oh... Look at the chef. 26 00:04:16,360 --> 00:04:20,280 - I just need some fresh air. -Do as you wish. 27 00:04:20,360 --> 00:04:23,880 Start the car. Turn up the heat a bit. 28 00:04:27,800 --> 00:04:29,440 Time to take next big step... 29 00:04:29,520 --> 00:04:33,240 You, Jen. We'll get through this. 30 00:04:33,320 --> 00:04:36,360 You are part of our family. We at Security One Bank are here… 31 00:04:36,440 --> 00:04:38,800 ...to make the leap as painless as possible. 32 00:05:13,120 --> 00:05:15,040 TERMINATION NOTICE 33 00:06:20,200 --> 00:06:25,400 We probably shouldn't have the engine running. We don't have much gas left. 34 00:06:27,600 --> 00:06:32,000 -Is there a country club behind the forest? - I don't know that. 35 00:06:32,080 --> 00:06:36,760 If we... Yes, I think it is. 36 00:06:36,840 --> 00:06:42,160 -Check if they have free wi-fi. - The club? 37 00:06:42,240 --> 00:06:46,640 Oh, wait. They probably have... a bed made for us, like. 38 00:06:46,720 --> 00:06:50,880 Maybe some coffee or... They have maybe the new hot tub. 39 00:06:50,960 --> 00:06:55,960 I forgive sarcasm, because it tells me that you are better. 40 00:06:57,960 --> 00:07:03,040 -Okay, I'll check for you. - Thank you very much. 41 00:07:05,800 --> 00:07:10,720 No, there is no free Wi-Fi. Nothing free at all. 42 00:07:10,800 --> 00:07:14,360 -So peppy. -What did you expect? 43 00:07:22,240 --> 00:07:24,880 Do you like the bread taste old? 44 00:07:30,440 --> 00:07:32,560 Oh, it's expired. 45 00:07:37,880 --> 00:07:43,400 The peanut butter is still good. We only have one knife if you want to share. 46 00:07:49,720 --> 00:07:53,080 It's cold out there tonight. 47 00:07:53,160 --> 00:07:58,480 Do you remember the motel we stayed at back then? we drove west, my freshman year? 48 00:07:59,640 --> 00:08:04,080 The thing with all the burnt ones insects in the porch lamp. 49 00:08:04,160 --> 00:08:09,920 Relax. I could have lived the rest of my life without remembering that smell. 50 00:08:12,200 --> 00:08:18,240 -And the woman by the ice machine. -My God, I had almost forgotten about her. 51 00:08:18,320 --> 00:08:20,840 She really wanted you had to deal with her. 52 00:08:20,920 --> 00:08:24,680 I know that. I listened to her sales pitch. 53 00:08:24,760 --> 00:08:29,080 I already had everything I needed in the musty-smelling room. 54 00:08:29,160 --> 00:08:33,840 - God, what a hole. - But it was a good trip. 55 00:08:33,920 --> 00:08:37,160 Despite my nerdiness took you to all the old mining towns? 56 00:08:37,240 --> 00:08:41,120 I love to see you get inspiration for your stories. 57 00:08:43,160 --> 00:08:45,800 Yes...it was a good trip. 58 00:08:47,760 --> 00:08:48,720 A good year. 59 00:08:51,960 --> 00:08:56,920 You, it's going to be okay. We just have to get past this. 60 00:08:57,000 --> 00:08:58,760 Do you want...? 61 00:08:59,360 --> 00:09:01,880 -Are you sure? - I'm full. 62 00:09:01,960 --> 00:09:03,320 Yes, I am too. 63 00:09:05,640 --> 00:09:08,800 Damn the blankets and pillows located in the trunk. 64 00:09:08,880 --> 00:09:14,800 -Why did you put them there? - I don't know that. Everything went so fast. 65 00:09:15,520 --> 00:09:18,440 Why did we put it damn mattress on the roof? 66 00:09:19,840 --> 00:09:23,160 Because they are expensive. Do you think we should have left it? 67 00:09:23,240 --> 00:09:26,000 We don't know when we get a new place. 68 00:09:26,080 --> 00:09:28,600 We can't go on driving around like this. 69 00:09:28,680 --> 00:09:31,360 No, probably not. 70 00:09:33,000 --> 00:09:36,360 I think we will find somewhat earlier than you think. 71 00:09:36,440 --> 00:09:41,920 I have a good feeling. After all, we can dream. 72 00:09:42,000 --> 00:09:46,560 I get unemployment benefits next week, if there are no problems. 73 00:09:46,640 --> 00:09:49,600 But if we find a place that can accommodate us, so maybe... 74 00:09:49,680 --> 00:09:52,800 ...can I save enough for a deposit. 75 00:09:52,880 --> 00:09:56,080 But until then… 76 00:09:56,160 --> 00:09:58,520 That assumes they don't confiscates my unemployment benefits. 77 00:09:58,600 --> 00:10:01,280 No, they can't do that, can they? 78 00:10:05,760 --> 00:10:08,280 How did I let everything go so wrong? 79 00:10:10,720 --> 00:10:16,200 -When was the last time you slept? -Maybe two nights ago. 80 00:10:16,280 --> 00:10:19,280 I damn well didn't sleep last night. 81 00:10:19,360 --> 00:10:24,320 I stared up at the ceiling and knew that Connie wouldn't give us more time. 82 00:10:24,400 --> 00:10:26,880 And that I ruined our whole life. 83 00:10:26,960 --> 00:10:30,920 Hey, hey, hey. People struggle. 84 00:10:31,000 --> 00:10:36,600 But the strong come back. And we are strong. 85 00:10:41,320 --> 00:10:47,040 I have to take myself in the neck, find something, whatever I can get. 86 00:10:48,760 --> 00:10:50,640 I should have done it a long time ago. 87 00:11:04,200 --> 00:11:07,280 We don't need to talk about it now. Let's try to get some sleep. 88 00:11:07,360 --> 00:11:08,760 Okay... 89 00:11:14,960 --> 00:11:16,880 -Oh my god... -What the hell...? 90 00:11:23,640 --> 00:11:24,960 Do you see? 91 00:11:25,040 --> 00:11:28,280 It must be the country club. 92 00:11:28,720 --> 00:11:31,320 I heard that certain cities celebrating the 4th of July 93 00:11:31,400 --> 00:11:33,880 later due to all the shutdowns this summer. 94 00:11:33,960 --> 00:11:35,280 It's stupid. 95 00:11:37,960 --> 00:11:40,960 It can also just be a wedding or something. 96 00:11:41,040 --> 00:11:43,360 At least someone has something to celebrate tonight. 97 00:11:47,760 --> 00:11:50,680 Open the trunk, then I get pillows and blankets. 98 00:11:52,240 --> 00:11:53,480 Wait a minute... 99 00:11:56,800 --> 00:11:58,440 The lock button does not work. 100 00:13:35,240 --> 00:13:39,040 It was no police or park ranger, right? 101 00:13:39,320 --> 00:13:41,960 I don't know that. I didn't see. 102 00:13:44,080 --> 00:13:49,000 If it was, they didn't stop. So it's calm. 103 00:13:49,080 --> 00:13:54,880 I brought your pills, in case you need help. 104 00:13:54,960 --> 00:13:55,960 Oh... 105 00:13:57,040 --> 00:14:00,600 Honey, I quit them at the same time that you stopped yours. 106 00:14:01,920 --> 00:14:05,320 -When was it? -When we lost our health insurance. 107 00:14:06,200 --> 00:14:11,320 They expired long ago. But thanks anyway. 108 00:14:11,400 --> 00:14:14,840 It was very, very much sweet of you to think of them. 109 00:14:15,040 --> 00:14:17,760 How can sleeping pills expire? 110 00:14:17,840 --> 00:14:21,960 - They write it so that you buy new ones. - Maybe, I don't know. 111 00:14:23,240 --> 00:14:27,400 I had to stop anyway. They affected my head. 112 00:14:30,400 --> 00:14:34,000 Don't take them if you don't want to. I just thought you might be able to use them. 113 00:14:45,560 --> 00:14:48,680 You... It's going to be fine. 114 00:14:49,720 --> 00:14:52,680 Sit back and try to relax, okay? 115 00:15:00,480 --> 00:15:05,640 -Is that your chair? -Yes. 116 00:15:11,400 --> 00:15:13,760 We should have pawned it with everything else. 117 00:15:16,680 --> 00:15:19,480 I saw a container when we drove in here. 118 00:15:20,280 --> 00:15:24,640 What? Tyler, don't throw the chair. It helps you write. 119 00:15:24,720 --> 00:15:26,480 I can just move it. 120 00:15:29,120 --> 00:15:30,600 I throw it away. 121 00:15:32,000 --> 00:15:33,400 Tyler... 122 00:15:34,800 --> 00:15:36,920 -You must not... - It's okay. 123 00:15:37,000 --> 00:15:41,080 I'll put the mattress here. We just threw things in without thinking. 124 00:15:41,160 --> 00:15:42,560 I don't need it. 125 00:15:48,320 --> 00:15:50,720 It gets better that way. You don't have to do that. 126 00:15:50,800 --> 00:15:53,760 It's okay. I don't need it. 127 00:15:57,040 --> 00:15:58,760 It's just garbage anyway. 128 00:16:24,760 --> 00:16:27,480 There. How does it feel? 129 00:16:33,640 --> 00:16:37,800 There you can see. Now you are happy. Forget the chair. 130 00:16:54,720 --> 00:17:00,720 I know I said we didn't have to to talk about it, but we can if you want. 131 00:17:02,840 --> 00:17:07,600 No danger. I believe we both need some sleep. 132 00:17:49,680 --> 00:17:52,280 You only enjoy yourself when you is upset about something. 133 00:17:55,200 --> 00:17:58,960 I had one really interesting dream. 134 00:17:59,040 --> 00:18:02,520 I think this one can really be anything. 135 00:18:02,600 --> 00:18:08,080 -What? The novel? -Mm. 136 00:18:10,040 --> 00:18:13,520 Sweet. Let me hear it. 137 00:18:15,440 --> 00:18:20,400 Let me start writing it first. 138 00:18:20,480 --> 00:18:24,160 Make sure it's really something before I start talking about it. 139 00:18:25,920 --> 00:18:29,000 -Okay, don't tell me anything. - I'll wait for that. 140 00:18:30,960 --> 00:18:35,280 Do you think we can get an advance from a publisher 141 00:18:35,360 --> 00:18:38,440 if you show them some good chapters? 142 00:18:38,520 --> 00:18:40,560 You are published. 143 00:18:42,840 --> 00:18:45,920 Okay, forget it, sorry. No pressure. 144 00:18:48,480 --> 00:18:50,520 I look forward to reading it. 145 00:18:52,920 --> 00:18:56,880 I had a dream too. 146 00:18:56,960 --> 00:19:01,520 We had just bought a house. And it was perfect. 147 00:19:03,000 --> 00:19:05,400 Except everything was upside down. 148 00:19:07,680 --> 00:19:14,880 -On the head? - Yes, as if the furniture were in the ceiling. 149 00:19:14,960 --> 00:19:20,600 The estate agent just said that the previous owner had long children. 150 00:19:24,920 --> 00:19:31,080 - We'll manage. -Mm. I think so too. 151 00:20:52,400 --> 00:20:54,160 It's calm. 152 00:20:54,240 --> 00:20:57,000 It's calm, Jen. Everything is going to be fine. 153 00:21:58,360 --> 00:21:59,600 Damn it. 154 00:22:00,560 --> 00:22:05,800 -What? What is happening? - I was so damn scared. 155 00:22:05,880 --> 00:22:10,840 -What happened? - A homeless guy just... 156 00:22:10,920 --> 00:22:14,560 He just stared straight into the car. 157 00:22:14,640 --> 00:22:17,320 A homeless guy? On this side of town? 158 00:22:17,400 --> 00:22:19,200 We are on this side of town. 159 00:22:21,240 --> 00:22:25,120 Okay, okay, okay. Try to calm down. 160 00:22:25,200 --> 00:22:29,120 Do you need to make yours grounding exercise? What is it? 161 00:22:29,200 --> 00:22:32,720 -Five things you can see. - I'm fine. 162 00:22:32,800 --> 00:22:35,600 He left a note or something. I don't know what it is. 163 00:22:36,640 --> 00:22:39,640 Okay, let's just figure it out. 164 00:22:47,880 --> 00:22:52,280 See here. God has a plan for us. Isn't it wonderful? 165 00:22:52,360 --> 00:22:55,920 I wonder if there is something here about repayment. 166 00:22:57,320 --> 00:22:59,000 DO NOT PARK HERE 167 00:23:03,520 --> 00:23:08,720 The guy has probably seen the police chasing people away from here. He was just trying to warn. 168 00:23:08,800 --> 00:23:13,200 Here they defend their territory. God knows what he has seen them do. 169 00:23:13,280 --> 00:23:16,600 I'm right sure if the police came 170 00:23:16,680 --> 00:23:19,600 wanted the worst they could do is ask us to drive on. 171 00:23:19,680 --> 00:23:24,320 You don't know that, Tyler. We do not know which rules apply. 172 00:23:24,400 --> 00:23:28,760 We didn't check it up before we decided to camp here. 173 00:23:28,840 --> 00:23:33,600 So stupid. What were we thinking? 174 00:23:33,680 --> 00:23:36,440 The motel costs 30 dollars. We got $40 from the pawn shop... 175 00:23:37,960 --> 00:23:39,200 What? 176 00:23:40,680 --> 00:23:42,880 I said we had alternatives. 177 00:23:48,400 --> 00:23:51,160 -Do you want to go to that motel? - I don't know that. I'm completely done. 178 00:23:51,240 --> 00:23:53,560 I can't take any more decisions tonight. 179 00:23:59,280 --> 00:24:02,080 Yes, we're going to the motel. 180 00:24:04,000 --> 00:24:06,880 You don't need to do anything. You can sleep. I drive... 181 00:24:09,600 --> 00:24:10,520 I'm sorry. 182 00:24:12,560 --> 00:24:15,760 I'm so sorry. That there sounded more judgmental than I meant. 183 00:24:15,840 --> 00:24:17,280 No danger. 184 00:24:19,080 --> 00:24:22,560 Okay...I know you're upset. 185 00:24:22,640 --> 00:24:26,560 I'm not sorry. I'm just tired. 186 00:24:27,840 --> 00:24:32,280 I have tried to be positive and responsive 187 00:24:32,360 --> 00:24:36,080 in the face of your anxiety for all this. 188 00:24:36,160 --> 00:24:38,600 - But I also fight. - I said you can talk about it. 189 00:24:38,680 --> 00:24:42,720 I don't want to talk about it. I want to sleep. 190 00:24:42,800 --> 00:24:46,840 -But you don't even try to relax. -A man was staring into our car, Tyler. 191 00:24:51,640 --> 00:24:52,960 Okay. 192 00:24:54,720 --> 00:24:58,360 -Go to the motel then. -Okay. 193 00:24:59,760 --> 00:25:02,600 - I have to pee first. -Can't you hold on? 194 00:25:02,680 --> 00:25:06,440 The motel is on the other side of town. I quickly enter the forest. 195 00:25:20,880 --> 00:25:22,920 I have another one little everyday tip for you. 196 00:25:23,000 --> 00:25:24,920 Did you know that a average household 197 00:25:25,000 --> 00:25:29,480 spend more than $4,000 per year in restaurants? 198 00:25:29,560 --> 00:25:31,120 With a little planning and efforts... 199 00:27:08,480 --> 00:27:12,280 We use the remaining gasoline to get there. 200 00:27:12,360 --> 00:27:17,520 After we paid the room and that we laid out for peanut butter and bread 201 00:27:17,600 --> 00:27:19,520 we don't have enough money to refuel. 202 00:27:19,600 --> 00:27:22,760 We don't know what we will do tomorrow and what we will need. 203 00:27:22,840 --> 00:27:25,560 This is how our debt crept in on us from the start. 204 00:27:25,640 --> 00:27:27,800 We didn't think things through. 205 00:27:30,240 --> 00:27:33,920 -So you want to stay? - No, I don't want to. 206 00:27:34,000 --> 00:27:39,680 But yeah, anyway. When an officer comes, we stick But we don't hunt ourselves. 207 00:27:39,760 --> 00:27:43,760 -Not if we don't have to. - I think it is the wisest choice. 208 00:27:59,400 --> 00:28:00,600 Now I feel bad. 209 00:28:02,080 --> 00:28:05,600 -For what? -For how I reacted to the glass. 210 00:28:07,200 --> 00:28:09,080 He was just trying to help us. 211 00:28:12,160 --> 00:28:15,840 It must be lonely here. People think the worst about one. 212 00:28:18,360 --> 00:28:20,680 You are more thoughtful than I am. 213 00:28:24,360 --> 00:28:29,160 FIGHTED FOR MY COUNTRY, PTSD GOD BLESS 214 00:28:47,160 --> 00:28:51,320 -Is it really okay to stay here? -Yes. 215 00:28:51,600 --> 00:28:54,880 Try to get some sleep, okay? 216 00:28:57,720 --> 00:29:01,920 I don't need them, I'm fine. Many thanks. 217 00:29:13,480 --> 00:29:18,760 The park is closed. You can't be here right now. 218 00:29:20,320 --> 00:29:24,200 Do you hear what I'm saying? You must not be here. 219 00:29:35,280 --> 00:29:39,080 I already cleared the place. You must go somewhere else. 220 00:29:49,360 --> 00:29:51,520 REMINDER TERMINATION 221 00:29:55,800 --> 00:30:01,080 Stop that. You must sleep. 222 00:30:01,160 --> 00:30:03,280 You have a lot to think about tomorrow, 223 00:30:05,760 --> 00:30:11,080 then close your eyes and sleep. 224 00:30:45,640 --> 00:30:48,600 -What are you doing? -Didn't you notice? 225 00:30:48,680 --> 00:30:50,480 - Noticed what? -Quiet. 226 00:30:52,520 --> 00:30:55,560 You're still scared for the homeless guy. 227 00:30:55,640 --> 00:30:58,680 -You need sleep. - I almost fell asleep. 228 00:30:58,760 --> 00:31:01,760 What time is it? 229 00:31:05,240 --> 00:31:07,200 Just take one, okay? 230 00:31:07,280 --> 00:31:11,120 If they are expired they are not the same strong, so you might take two. 231 00:31:11,200 --> 00:31:13,800 Something shook the car, Tyler. 232 00:31:17,640 --> 00:31:21,000 Okay, I'll get some fresh air. 233 00:31:23,400 --> 00:31:26,600 I know I put it here somewhere. 234 00:31:32,880 --> 00:31:34,640 I'm sorry. 235 00:32:38,120 --> 00:32:41,840 You, no danger. It was probably nothing. 236 00:32:47,360 --> 00:32:50,800 Now that I'm out I think I'll take a walk. 237 00:32:51,880 --> 00:32:57,560 -A walk? -Yes... I just need to think. 238 00:33:03,640 --> 00:33:07,640 Okay, so. Do as you must. 239 00:34:28,960 --> 00:34:30,960 What the hell? 240 00:35:32,000 --> 00:35:34,520 You, I'm sorry. 241 00:35:34,600 --> 00:35:37,880 I know it has been a hard few days. 242 00:35:37,960 --> 00:35:42,840 I just needed to get cleaned up up in my head, but it's over now. 243 00:35:42,920 --> 00:35:48,200 It is a condition. You must never feel guilty about it. 244 00:35:48,280 --> 00:35:52,160 I'm here for you. I always have been. 245 00:35:52,240 --> 00:35:54,560 I'm just happy for you to feel better. 246 00:35:56,040 --> 00:35:57,880 I feel better. 247 00:35:57,960 --> 00:36:00,560 I managed a training session after I logged into "my page". 248 00:36:00,640 --> 00:36:03,120 Well. 249 00:36:03,200 --> 00:36:06,680 I think I'll start typing the café further down the street during the day. 250 00:36:06,760 --> 00:36:12,440 Then I'll get out of here. That would probably help me too. 251 00:36:12,520 --> 00:36:17,080 Do what you must. Next year at this time... 252 00:36:17,160 --> 00:36:21,800 ...I want to be one published author. 253 00:36:21,880 --> 00:36:28,000 -You are a published author. -Yes, but a published novelist. 254 00:36:28,080 --> 00:36:33,960 Don't underestimate the short story collection. No one in your class has published one. 255 00:36:37,280 --> 00:36:42,560 - I like it. -Yes, but the resolution is poor. 256 00:36:42,640 --> 00:36:47,160 Yes, but the way you caught the light in his eyes… 257 00:36:47,240 --> 00:36:50,920 -What's his name? -Sonny. 258 00:36:51,880 --> 00:36:54,480 What's wrong? 259 00:36:56,920 --> 00:37:00,000 I didn't mean to tell you if you were still down 260 00:37:00,080 --> 00:37:03,200 but i got another call from a creditor today. 261 00:37:03,280 --> 00:37:06,400 I hung up and is now paranoid. 262 00:37:08,080 --> 00:37:10,680 I thought you wanted to talk with the bankruptcy attorney. 263 00:37:10,760 --> 00:37:15,920 Yes, but it's a real one demanding process, you know? 264 00:37:16,000 --> 00:37:18,480 It takes over everything. 265 00:37:20,800 --> 00:37:28,280 I wish I could put life on pause long enough to recover. 266 00:37:32,240 --> 00:37:35,800 But you don't have to worry, I'll fix it. Okay? 267 00:37:35,880 --> 00:37:43,160 -You focus on your writing. -Okay. 268 00:39:45,640 --> 00:39:47,200 Tyler? 269 00:39:54,240 --> 00:39:56,240 Tyler? 270 00:40:08,880 --> 00:40:14,120 We have heard local artists who have done well recently. 271 00:40:14,200 --> 00:40:16,640 But you know who it's not going well for? 272 00:40:16,720 --> 00:40:19,520 Stupid bitch Jen Wilson. 273 00:40:19,600 --> 00:40:21,680 That's how pathetic her situation is. 274 00:40:21,760 --> 00:40:26,720 Now get yourself together. Stop the excuses. 275 00:40:26,800 --> 00:40:31,600 If you want to be on the right track, is there a place for you 276 00:40:33,600 --> 00:40:38,200 Are you feeling depressed? Are you worried about tomorrow? 277 00:40:38,280 --> 00:40:41,240 At Lifetime Church is there a place for you 278 00:41:24,080 --> 00:41:26,080 With us you can. 279 00:41:26,160 --> 00:41:32,520 Our goal is to enter into a deal that works for you... 280 00:41:34,880 --> 00:41:41,360 Go down to Cannon Auto. You don't leave without an appointment. 281 00:41:41,440 --> 00:41:43,400 Good people down at Cannon Auto. 282 00:41:43,480 --> 00:41:45,920 Honest, reliable, caring. 283 00:41:50,000 --> 00:41:55,080 -Hello! - Jesus! Why didn't you answer? 284 00:41:55,160 --> 00:41:58,360 I will answer you now. What is happening? 285 00:41:58,440 --> 00:42:00,480 ...breaking into a residential area... 286 00:42:05,680 --> 00:42:07,440 What the hell? 287 00:42:13,960 --> 00:42:15,520 Fantastic. 288 00:42:20,880 --> 00:42:23,720 We should get in the car and call the police. 289 00:42:23,800 --> 00:42:26,240 Tyler? 290 00:42:26,320 --> 00:42:29,040 If we call the police, they might give us a fine. 291 00:42:29,120 --> 00:42:34,000 Okay. We were willing to take that chance earlier. 292 00:42:42,480 --> 00:42:46,280 Do you see anyone else out here besides the homeless guy? 293 00:42:46,360 --> 00:42:51,400 No, besides the person that drove up here earlier. 294 00:42:51,480 --> 00:42:55,800 - So what? -I saw a couple of tents in the forest. 295 00:42:55,880 --> 00:42:58,680 - It looked like drug addicts. -Oh my God. 296 00:43:00,440 --> 00:43:03,040 But I don't think it was them. 297 00:43:03,120 --> 00:43:05,400 This is more expensive equipment. 298 00:43:07,880 --> 00:43:12,080 I bet it was teenagers who played a trick on us. 299 00:43:13,440 --> 00:43:18,040 I don't care who it is. That's the police's job. 300 00:43:20,120 --> 00:43:24,200 I have seen videos on YouTube about that kind of thing. 301 00:43:24,280 --> 00:43:28,200 They are quite easy to break off if you back up slowly over them. 302 00:43:28,280 --> 00:43:31,720 With these tires? We are lucky we haven't already had a puncture. 303 00:43:31,800 --> 00:43:34,760 There is no pattern left. 304 00:43:38,560 --> 00:43:42,080 Maybe I can break it off. 305 00:43:44,560 --> 00:43:46,560 Hold it here. 306 00:43:50,200 --> 00:43:51,560 Damn it. 307 00:43:51,640 --> 00:43:57,000 -What's wrong with the lock button? - It doesn't work. Use the key. 308 00:44:06,320 --> 00:44:10,720 -What is it? -Someone was standing among the trees. 309 00:44:21,440 --> 00:44:24,920 Hello! The joke is over! 310 00:44:25,000 --> 00:44:27,960 Come and take it off, otherwise I'll ruin it! 311 00:44:38,360 --> 00:44:41,600 I know I put it here somewhere. 312 00:44:51,320 --> 00:44:52,760 Okay... 313 00:44:58,720 --> 00:45:00,360 Damn shit! 314 00:45:03,560 --> 00:45:05,080 Damn it! 315 00:45:10,680 --> 00:45:12,360 Damn it! 316 00:45:12,440 --> 00:45:13,600 Shit. 317 00:45:19,360 --> 00:45:21,840 You're probably right that it's just kids 318 00:45:21,920 --> 00:45:24,720 but we have been harassed quite a bit lately. 319 00:45:24,800 --> 00:45:26,600 What? The phone calls? 320 00:45:26,680 --> 00:45:31,360 Yes, the calls, payroll. They contacted my boss. 321 00:45:31,440 --> 00:45:34,280 I haven't said it, but I am sure they called my mom. 322 00:45:34,360 --> 00:45:36,400 -Possibly Rachel too. - They can't do it. 323 00:45:36,480 --> 00:45:40,480 No, but they do. These third parties are less regulated. 324 00:45:40,560 --> 00:45:44,120 Third parties? What the hell are you talking about? 325 00:45:44,200 --> 00:45:48,280 Tredjeparts inkassobureauer. Those who bought our debt. 326 00:45:48,360 --> 00:45:52,720 The ones who bought my debt. The ones suing us. 327 00:45:52,800 --> 00:45:57,360 Sometimes they do things they shouldn't. They hire people to scare. 328 00:45:57,440 --> 00:46:00,400 I have read it. I mean it seriously. 329 00:46:00,480 --> 00:46:03,600 It's just kids teasing. You read too much crap online. 330 00:46:03,680 --> 00:46:06,120 - I know it's been a long day... -Don't take it badly... 331 00:46:06,200 --> 00:46:09,280 I think I know a little more about this than you do. 332 00:46:11,040 --> 00:46:15,000 And I have had a feeling that we have been watched for a while. 333 00:46:15,080 --> 00:46:17,480 Get in the car and relax. 334 00:46:17,560 --> 00:46:21,000 If they followed us and knew we would be thrown out... 335 00:46:21,080 --> 00:46:27,760 Jane! Get in the car and breathe before you have a freaking panic attack! 336 00:46:27,840 --> 00:46:28,880 Damn it! 337 00:46:38,640 --> 00:46:43,840 I'm sorry. I meant not to lose one's temper. 338 00:46:46,240 --> 00:46:50,840 I'm fine, okay. Just sit in the car. I don't need the light. 339 00:46:53,280 --> 00:46:55,560 have you been drinking 340 00:46:57,480 --> 00:47:00,960 -What should I have drunk, Jen? - I don't know, Tyler. 341 00:47:01,040 --> 00:47:05,720 But we have 40 dollars left and me can't imagine you would use 342 00:47:05,800 --> 00:47:08,520 them on liquor when you left into the gas station earlier. 343 00:47:08,600 --> 00:47:10,800 But I know the mood. 344 00:47:14,000 --> 00:47:17,560 There is nothing wrong with me. Okay? 345 00:47:17,640 --> 00:47:21,760 Please, just give me some space. Okay? Please be kind... 346 00:47:29,920 --> 00:47:31,600 Damn it. 347 00:48:00,920 --> 00:48:03,280 Tyler? Tyler, honey. 348 00:48:03,360 --> 00:48:04,760 Okay, okay. 349 00:48:17,040 --> 00:48:21,680 If only we could renew his prescription, maybe give him therapy. 350 00:48:21,760 --> 00:48:23,640 He had some sessions before we lost the insurance. 351 00:48:23,720 --> 00:48:28,640 -It seemed to help him. -He has to help himself. 352 00:48:28,720 --> 00:48:32,640 -He needs professional help. -He needs a job. 353 00:48:32,720 --> 00:48:37,320 -He leads and leads. - I'm not talking about writing work. 354 00:48:37,400 --> 00:48:40,240 He needs a job, full time with benefits. 355 00:48:40,320 --> 00:48:45,800 This is adulthood. Tyler was skilled in college, but it doesn't pay the bills. 356 00:48:45,880 --> 00:48:50,360 -Do you think it's about pride? -Jen... 357 00:48:52,120 --> 00:48:56,320 If you don't want to help us, so say it. 358 00:48:56,400 --> 00:48:59,560 I can help you with some bills, 359 00:48:59,640 --> 00:49:04,120 but I don't think let you waste my money on pampering him. 360 00:49:06,360 --> 00:49:07,640 are you there 361 00:49:09,400 --> 00:49:11,440 I do the bills, I don't need help. 362 00:49:11,520 --> 00:49:13,560 Are you still getting calls from the collection agencies? 363 00:49:13,640 --> 00:49:15,480 I handle the bills. 364 00:49:15,560 --> 00:49:20,320 -Do you still take photos for free? - It's not free, mom. 365 00:49:20,400 --> 00:49:23,680 You pay what you can. It's people in the neighborhood. 366 00:49:23,760 --> 00:49:28,160 People who need resume photos or family photos and who can't afford it. 367 00:49:28,240 --> 00:49:30,240 It's something I do, not a career. 368 00:49:30,320 --> 00:49:34,600 I don't have the equipment or knowledge enough to take payment. 369 00:49:34,680 --> 00:49:38,480 You could have done it. You have to leave him, Jen. 370 00:49:38,560 --> 00:49:41,360 - I can't do that. -Why not? 371 00:49:43,080 --> 00:49:46,480 Because I don't know what he wanted do with himself if I did. 372 00:49:48,320 --> 00:49:49,520 And I love him. 373 00:49:49,600 --> 00:49:53,240 You loved him in college when life was easier. 374 00:49:53,320 --> 00:49:55,880 But love is not always enough for when you grow up. 375 00:49:55,960 --> 00:49:59,680 I'm worried about what will happen to you if you stay. 376 00:49:59,760 --> 00:50:02,720 -The way he treats you. -He treats me well. 377 00:50:04,280 --> 00:50:06,600 He only hurts himself. 378 00:50:10,320 --> 00:50:12,160 I heard you. 379 00:50:13,960 --> 00:50:18,840 I heard you talking about me on the phone. I heard what you said. 380 00:50:23,920 --> 00:50:25,520 Tyler... 381 00:50:26,880 --> 00:50:30,480 It's okay. You owe me nothing. 382 00:50:30,560 --> 00:50:36,320 It's not about owing you anything. i love you 383 00:50:36,400 --> 00:50:40,520 Even if you do, it doesn't matter that you wouldn't have been better off without me. 384 00:50:40,600 --> 00:50:47,480 As long as you know how to spoil me, will this be your lot in life, Jen. 385 00:50:52,480 --> 00:50:54,600 You are drunk. Sleep off the hangover. 386 00:51:13,440 --> 00:51:15,200 Jen, I said I needed… 387 00:51:16,520 --> 00:51:18,720 - Do you hear that? -What? 388 00:51:37,080 --> 00:51:42,600 Do you see? It's a plaster. A little perv is teasing us. 389 00:51:42,680 --> 00:51:44,440 Okay, jump in the car, we call the police. 390 00:51:44,520 --> 00:51:47,320 -Jen, I can handle it. -Tyler, get in the car. 391 00:51:48,120 --> 00:51:50,400 Get in the car! 392 00:52:22,120 --> 00:52:24,960 Help me cover the windows. 393 00:52:26,320 --> 00:52:28,960 Rear windows too. 394 00:52:29,040 --> 00:52:30,600 Hurry up. 395 00:52:38,200 --> 00:52:39,760 I think we should try my idea. 396 00:52:39,840 --> 00:52:43,720 If we puncture the tire, we have the spare tire. 397 00:52:45,440 --> 00:52:49,480 -Okay, okay. It's going well. -Okay. 398 00:52:49,560 --> 00:52:54,760 -What should I do? -Place in reverse gear calmly and smoothly. 399 00:52:54,840 --> 00:52:59,000 It's going to work, see. 400 00:52:59,080 --> 00:53:00,920 Oh damn! 401 00:53:02,360 --> 00:53:03,840 What is it? 402 00:53:03,920 --> 00:53:06,360 I left the keys hanging in the luggage compartment. 403 00:53:06,440 --> 00:53:10,760 - It's okay, I'll get them. -No, don't. 404 00:53:10,840 --> 00:53:13,160 -Why not? - They might still be there. 405 00:53:14,640 --> 00:53:17,080 And what? I'll take them. 406 00:53:24,320 --> 00:53:27,360 -What was that? - I don't know that. 407 00:53:44,160 --> 00:53:47,520 What the hell! 408 00:53:50,840 --> 00:53:53,920 -Are they gone? - I don't know that. 409 00:54:04,360 --> 00:54:07,920 - I'll get the keys. -No, stop, stop, stop. 410 00:54:08,000 --> 00:54:10,200 - It sounds like they ran. - I don't know that. 411 00:54:11,680 --> 00:54:14,440 I'll just get the keys. It's going well, okay? 412 00:54:14,520 --> 00:54:18,240 -Here, you keep the lamp. -Wait... 413 00:54:18,320 --> 00:54:20,800 It's going well. I'll be back soon. 414 00:54:20,880 --> 00:54:23,320 Tyler... 415 00:54:27,640 --> 00:54:29,320 Shit and! 416 00:54:52,640 --> 00:54:56,800 Fantastic! They took the damned keys. 417 00:55:06,880 --> 00:55:09,760 Okay. 418 00:55:09,840 --> 00:55:12,120 Okay. 419 00:55:12,200 --> 00:55:18,840 We collect it all and then we call the police. 420 00:55:29,520 --> 00:55:31,240 Damn it! 421 00:55:39,160 --> 00:55:41,560 I can handle shit. 422 00:55:44,120 --> 00:55:46,200 What are you doing, Tyler? 423 00:55:55,120 --> 00:55:59,880 -Calm down, honey. -Whoever is out there, get out now! 424 00:56:01,400 --> 00:56:04,280 You know what? I'll call the police, okay? 425 00:56:07,080 --> 00:56:08,760 Shit and! 426 00:56:08,840 --> 00:56:12,160 Tyler, come back with the phone! 427 00:56:12,240 --> 00:56:13,680 Tyler! 428 00:56:16,160 --> 00:56:17,600 Tyler! 429 00:56:21,120 --> 00:56:22,800 Tyler! 430 00:56:32,240 --> 00:56:34,000 Tyler! 431 00:56:44,840 --> 00:56:46,720 Tyler... 432 00:58:06,760 --> 00:58:08,400 Oh, God. 433 00:58:29,600 --> 00:58:31,760 Five things you can see. 434 00:58:31,840 --> 00:58:38,640 Rulers, rubber bands, mirror... tassels, a picture of us. 435 00:58:40,600 --> 00:58:42,560 Four things you can touch. 436 00:58:43,480 --> 00:58:47,120 The seat, a harness... 437 00:58:47,200 --> 00:58:52,760 My grandmother's blanket made for our wedding, the steering wheel. 438 00:58:52,840 --> 00:58:57,480 The steering wheel of my car, which I control. 439 00:58:59,920 --> 00:59:01,280 Three things you can hear. 440 00:59:08,960 --> 00:59:10,200 Three things you can smell. 441 00:59:13,200 --> 00:59:14,840 Old clothes. 442 00:59:16,680 --> 00:59:18,320 My own sweat. 443 00:59:21,680 --> 00:59:23,400 A thing you can taste. 444 00:59:39,600 --> 00:59:41,280 You are in control over the situation. 445 00:59:43,000 --> 00:59:44,760 You are in control over the situation. 446 00:59:44,840 --> 00:59:47,080 You are in control over the situation. 447 00:59:47,160 --> 00:59:48,600 You are in control over the situation. 448 00:59:48,680 --> 00:59:50,160 You are in control over the situation. 449 00:59:50,240 --> 00:59:51,840 You are in control over the situation. 450 00:59:51,920 --> 00:59:54,480 You are in control over the situation. 451 00:59:54,560 --> 00:59:56,400 You are in control over the situation. 452 00:59:56,480 --> 00:59:58,720 Snotlings... 453 01:00:01,360 --> 01:00:03,560 Silly little devils. 454 01:00:05,240 --> 01:00:06,640 Devils! 455 01:00:13,240 --> 01:00:14,680 What the hell? 456 01:00:16,720 --> 01:00:19,400 Give me my keys, man. Did you hear what I said? 457 01:00:19,480 --> 01:00:21,480 Give me the damn keys! 458 01:00:22,920 --> 01:00:26,560 Oh damn! My God! 459 01:00:29,760 --> 01:00:32,920 No, what the hell? No... 460 01:00:33,000 --> 01:00:35,240 No, please, please, please! 461 01:00:35,320 --> 01:00:37,520 Please don't do it. Come now! 462 01:00:37,600 --> 01:00:40,240 Please...you don't have to! Please, no! 463 01:01:47,720 --> 01:01:50,280 Who are you? 464 01:01:50,360 --> 01:01:53,040 What do you want? 465 01:01:57,560 --> 01:02:00,560 Professional help. He treats me well. 466 01:02:00,640 --> 01:02:04,440 -Some sessions. It helped him. -He only hurts himself. 467 01:02:04,520 --> 01:02:08,520 -Reach? - I have finished reading. 468 01:02:08,600 --> 01:02:11,360 -And? -And it's good. 469 01:02:11,440 --> 01:02:14,840 It's...really good. 470 01:02:14,920 --> 01:02:17,920 So good. A really good first draft. 471 01:02:18,000 --> 01:02:21,600 I am so proud of you! Thanks for letting me read it. 472 01:02:25,480 --> 01:02:30,200 It's not a first draft. I have been working on the book for months. 473 01:02:30,280 --> 01:02:32,920 I know, but it is the first time you display it. 474 01:02:33,000 --> 01:02:36,840 - This does not mean the first draft. -Okay, it's not a first draft. 475 01:02:36,920 --> 01:02:38,480 I'm sorry I said that it was a first draft. 476 01:02:41,320 --> 01:02:45,680 - Don't you think it's finished? - No, I mean... 477 01:02:45,760 --> 01:02:48,960 I thought you would my feedback, my... 478 01:02:49,040 --> 01:02:51,120 I want your feedback. 479 01:02:51,200 --> 01:02:54,800 Okay. So I think it was really good. 480 01:02:54,880 --> 01:02:57,200 You think it was good as a first draft. 481 01:02:57,280 --> 01:03:01,240 I think it was good as the first time i read it... 482 01:03:01,320 --> 01:03:03,240 So it's not a first draft, this is your first read through. 483 01:03:03,320 --> 01:03:08,520 I think it was a good first reading through, so thank you. 484 01:03:08,600 --> 01:03:13,520 I think you are a brilliant writer and everything you write is incredible. 485 01:03:16,160 --> 01:03:18,160 Um, Tyler… 486 01:03:23,080 --> 01:03:25,600 Yes... 487 01:03:27,280 --> 01:03:29,040 Good, you're back. 488 01:03:31,120 --> 01:03:33,160 Back from where? 489 01:03:33,240 --> 01:03:35,800 From the forest. 490 01:03:37,680 --> 01:03:39,560 Did you get the keys? 491 01:03:41,080 --> 01:03:43,360 What are you talking about? 492 01:03:43,440 --> 01:03:46,880 You went into the forest to get the keys back. 493 01:03:49,960 --> 01:03:52,600 Jen, that was three nights ago. 494 01:03:56,080 --> 01:04:01,280 -What? - I got them back, don't you remember? 495 01:04:01,360 --> 01:04:04,240 I got the keys and freaked out those who patch away. 496 01:04:06,840 --> 01:04:11,200 Wait, was that three nights ago? 497 01:04:11,280 --> 01:04:15,080 Why are we still here if you have the keys? 498 01:04:18,280 --> 01:04:20,800 No one escapes without paid his debt, Jen. 499 01:04:33,080 --> 01:04:36,120 Okay, Jen. 500 01:04:36,200 --> 01:04:38,320 Okay, go get them. 501 01:04:40,760 --> 01:04:42,880 Go get them. 502 01:04:48,840 --> 01:04:50,320 Jen, Jen. 503 01:04:56,320 --> 01:04:58,040 Tyler. 504 01:04:58,120 --> 01:05:00,000 Tyler. 505 01:05:00,080 --> 01:05:02,720 Oh, no. 506 01:05:02,800 --> 01:05:05,400 -Can you hear me? - I'm sorry. 507 01:05:05,480 --> 01:05:09,120 Seriously. Where is the phone? 508 01:05:09,200 --> 01:05:12,000 Tyler. Tyler, where's the phone? 509 01:05:12,080 --> 01:05:16,480 - I'm sorry, I don't know. -Did you lose it? 510 01:05:16,560 --> 01:05:20,560 Tyler, we need the phone. We need to call 112. You need help. 511 01:05:20,640 --> 01:05:24,600 Okay, I'll take you to the car. 512 01:05:24,680 --> 01:05:26,240 You are fine! 513 01:05:26,320 --> 01:05:28,280 You are fine! 514 01:05:31,920 --> 01:05:33,960 Okay, okay. 515 01:05:34,040 --> 01:05:36,040 Okay, okay. 516 01:05:41,440 --> 01:05:43,240 Okay. 517 01:05:48,560 --> 01:05:50,800 Hell! 518 01:05:55,680 --> 01:05:57,040 They're not kids, Jen. 519 01:05:58,880 --> 01:06:02,080 -What? - They are not children. 520 01:06:04,080 --> 01:06:09,360 -What? -We... We have to give them something. 521 01:06:09,440 --> 01:06:15,840 We have to. Otherwise, no one will come of us out of this… 522 01:06:15,920 --> 01:06:17,680 ...alive. 523 01:06:35,240 --> 01:06:36,640 What do they want? 524 01:06:38,640 --> 01:06:39,960 What do you want? 525 01:06:41,640 --> 01:06:43,920 I live in my damn car! 526 01:06:44,000 --> 01:06:46,520 I have nothing left to give you! 527 01:06:53,720 --> 01:06:56,360 I don't think I'll play your game. 528 01:06:56,440 --> 01:06:58,640 Up with you. 529 01:06:58,720 --> 01:07:00,760 Up with you, Tyler. 530 01:07:00,840 --> 01:07:02,160 We're getting out of here. 531 01:07:03,880 --> 01:07:05,840 I carry you. 532 01:07:05,920 --> 01:07:10,040 They can stop us if they try, but I won't let you bleed to death. 533 01:07:10,120 --> 01:07:11,480 - Jen. -What? 534 01:07:13,320 --> 01:07:14,680 what are you doing 535 01:07:16,840 --> 01:07:18,880 Leave him alone! 536 01:07:27,240 --> 01:07:29,480 No, no, no. 537 01:07:29,560 --> 01:07:32,960 No, no, no, no, stop! 538 01:07:33,040 --> 01:07:35,280 I said stop! 539 01:07:35,360 --> 01:07:36,800 Please be kind... 540 01:07:36,880 --> 01:07:39,280 Be nice, be nice, be nice! No! 541 01:07:39,360 --> 01:07:42,120 Stop, stop, stop! 542 01:07:44,760 --> 01:07:46,920 No, no, no! 543 01:07:47,000 --> 01:07:48,640 This is not happening... 544 01:07:48,720 --> 01:07:52,720 No, no, no... 545 01:07:55,840 --> 01:07:58,280 No, it's not real... 546 01:07:58,360 --> 01:08:00,760 It's not real i still dream 547 01:08:07,560 --> 01:08:09,680 What do you want? 548 01:08:40,000 --> 01:08:41,560 Up with you, up with you. 549 01:08:43,640 --> 01:08:46,000 Tyler, up with you. 550 01:09:10,720 --> 01:09:12,680 Stupid bitch. 551 01:09:19,840 --> 01:09:21,240 Stupid bitch. 552 01:10:03,680 --> 01:10:07,160 Okay, okay, okay. 553 01:10:07,240 --> 01:10:10,880 Okay. I can't bear you anymore. 554 01:10:10,960 --> 01:10:13,640 I'm getting help... Damn it! 555 01:10:16,160 --> 01:10:18,600 Okay. 556 01:10:45,800 --> 01:10:49,480 Okay, okay. I find the country cub. 557 01:10:49,560 --> 01:10:54,960 I want you to stay here. Stay low and don't sleep. 558 01:10:55,040 --> 01:10:57,400 I'll be back. 559 01:12:16,240 --> 01:12:18,680 I'm sorry, okay? 560 01:12:18,760 --> 01:12:21,960 It has nothing to do with your writing. It's my fault. 561 01:12:22,040 --> 01:12:26,640 I can't think of anything anything longer or anyone else. 562 01:12:26,720 --> 01:12:30,560 All I can think about is our rent, and how we pay our debts, 563 01:12:30,640 --> 01:12:34,440 and about my unemployment benefit application going to go through. 564 01:12:34,520 --> 01:12:37,160 I'm in survival mode all the time 565 01:12:37,240 --> 01:12:40,920 and has become one incredibly selfish person. 566 01:12:41,000 --> 01:12:44,920 I'm sorry that I didn't feel... 567 01:12:45,000 --> 01:12:47,560 the deep emotional connection to your grades. 568 01:12:47,640 --> 01:12:50,120 This does not mean that the book wasn't good objectively. 569 01:12:52,320 --> 01:12:56,680 It wasn't good enough to break through our shitty everyday life. 570 01:12:56,760 --> 01:13:01,080 Okay, that's not fair, Tyler. It is not... 571 01:13:01,160 --> 01:13:07,160 Our situation sucks, okay? That affects you. It affects us both. 572 01:13:07,240 --> 01:13:12,440 Where are you going? We are in the middle of a conversation. Where are you going? 573 01:13:13,600 --> 01:13:15,800 Are you serious? 574 01:13:49,360 --> 01:13:56,200 Jen, you have to stop. There's nobody out there. 575 01:13:56,280 --> 01:13:58,800 Just lie down. 576 01:13:58,880 --> 01:14:02,520 You haven't slept in weeks. I'm really worried about you. 577 01:15:14,880 --> 01:15:16,200 Let me go! 578 01:15:17,960 --> 01:15:19,480 Help me! 579 01:15:19,560 --> 01:15:21,640 Help! 580 01:15:24,280 --> 01:15:25,600 Let go of me. 581 01:15:27,640 --> 01:15:29,880 Help me! 582 01:15:36,440 --> 01:15:38,080 what are you doing 583 01:15:41,200 --> 01:15:44,200 I deleted it. 584 01:15:44,280 --> 01:15:49,720 -What do you mean? - I deleted it from my computer. 585 01:15:51,200 --> 01:15:55,320 I deleted the backup from my hard drive. 586 01:15:55,400 --> 01:15:58,480 I emptied my trash. 587 01:15:58,560 --> 01:16:00,760 Everything is gone. 588 01:16:00,840 --> 01:16:02,480 I deleted it. 589 01:16:04,280 --> 01:16:07,440 -Why did you do that? - Because it was shit. 590 01:16:10,160 --> 01:16:11,960 I said I liked it. 591 01:16:14,920 --> 01:16:19,320 -But did you really do it? -Damn it, Tyler. 592 01:16:20,840 --> 01:16:23,600 There must be a way to turn it over. 593 01:16:23,680 --> 01:16:25,320 It's gone. 594 01:16:25,400 --> 01:16:27,720 It's gone, I said. 595 01:16:27,800 --> 01:16:29,680 What are you talking about, Tyler? 596 01:16:29,760 --> 01:16:32,280 - Jen, it's gone. -Tyler, why did you do that? 597 01:16:32,360 --> 01:16:36,360 It's gone. Get off the computer, dammit! 598 01:16:39,560 --> 01:16:42,840 I'm sorry. I didn't mean it, Jen. 599 01:18:01,200 --> 01:18:03,640 Tyler, come back with the phone. 600 01:18:03,720 --> 01:18:05,440 Tyler, give the phone back! 601 01:18:09,400 --> 01:18:10,800 Oh, my God. 602 01:18:10,880 --> 01:18:13,360 Jen, I'm sorry, it wasn't meant to be. 603 01:21:26,000 --> 01:21:29,400 Hurry, take it off. He is dead. 604 01:21:29,480 --> 01:21:31,080 - We have to call the police. -Forget it. 605 01:21:31,160 --> 01:21:33,960 Just take it off then we can run away from here. 606 01:23:56,560 --> 01:24:01,600 Okay, you owe us $10. 607 01:25:52,480 --> 01:25:54,640 You already owe us 40 dollars each.